太陽劇団の最新作「L’îled’or」

壁の外にあるFestivaldesNuits deFourvièreの一環として、TNP(フランス国立民衆劇場)は、 サンシアター、 黄金の島。 アリアーヌ・ムヌーシュカイン監督のこの劇は、劇場と日本の中心部への旅にあなたを連れて行きます。

日本の中心への頌歌

太陽劇団は、日本から歩いてすぐの海の真ん中にある失われた島を発見するために私たちを連れて行ってくれます。 日本の習慣の中心への旅。とても人気がありながら、今日ではあまり知られていない文化です。

没頭を可能な限り完全にするために、俳優はマスク、かつら、伝統的な衣装(着物、足袋)を身に着けて日本人になります。 彼らは日本語を話し、日本語のアクセントを持ち、典型的な日本の場所に行き、日本酒を飲みます。 物語の主な舞台である格納庫は道を譲る 感じたs(銭湯)またはレストランの前。 自然そのものには、桜の木、富士山、タンチョウ(タンチョウ)があります。

劇場の言い訳

この黄金の島で演劇祭が行われ、日本、中国、フランス、アフリカなど世界中から集まった一団が集まります。 巨大な格納庫で受け取られ、次々とリハーサルを行い、さまざまなショーを提供します。 文化的な開放性はそこにあり、言語は混合しています(アラビア語、中国語、日本語、フランス語)。

黄金の島 は、「紋中紋」というスローガンに支配されています。 劇場内の劇場、忍耐力を失った監督、仲良くならない俳優、詩的な瞬間、ダンスの瞬間。 長いプレイの中で視聴者が感じる退屈さ、特定の国の文化的タブーについて話します。 何も残されておらず、すべてが明らかにされており、特殊効果も想定されています。 音楽の合間には、この木製のプラットフォームが繰り返し設置されたり、取り外されたりするように、セットは観客の目の前で進化し続けます。 男性はすべて黒い動きの物体に身を包み、俳優に雪を降らせ、ヘリコプター、ヒトコブラクダなどのさまざまな機械装置を動かしました。 効果音は、水面に手を浸して波打つ水を作り出すサウンドエンジニアのおかげで、ステージ上で作成されます。 感じた。

政治風刺

ゴールデンアイランド 芸術や演劇について話すだけではありません。 彼女はまた、風刺的な方法で政治的な話題を取り上げます。 政治家は嘲笑され、汚職、無条件の利益と権力の追求によって消費される「人形」になります。 物語の枠組みは選挙時に根を下ろし、すべての卑劣な魂が目覚めた瞬間、すべての銃撃が許可されます。 候補者たちは、島とその漁港をカジノの周りに建てられた巨大な魅力的な場所に変えることを目指して計画を実行しています。

世界中からの軍隊は、彼らが出身国で経験した恐怖について語っています。 アフガニスタンでの戦争から、私たちは香港で中国の弾圧に行き着きます。デモは抑制され、人々は明白な理由もなく逮捕されました。 Xi Junpingは、医師が致命的な流行の危険性を警告しようとする人形劇の最中に厳しい批判に直面しています。これはCOVID-19への直接の言及です。

これらすべてのテーマを組み合わせることで、 ゴールデンアイランド おそらく、かなり異質な方法であまりにも多くの異なる要素を提示します。 常につながりがなくても、あるシーンから別のシーンに移動しますが、このセットは意味を失うことがあります。 少し長すぎる瞬間が表示され、作品全体に集中できなくなります。 それにもかかわらず、それは驚きに欠けていない非常に美しい作品のままです。

病気と老後についての遊び

ゴールデンアイランド 老い、病気、孤独についての遊びでもあります。 彼女は56歳の女性、コーネリアの性格を通してこれらのテーマにアプローチします。コーネリアは彼女を完全なせん妄に陥れる精神障害に苦しんでいます。 介護者と一緒に病院で過ごしている彼女は、日本にいると思っている。 結局、彼のすべての「夢」がステージに登場します。 彼女はイルドールの本当の起源であり、シーンが進むにつれて彼女が四方八方に作り出すこの場所です。

コーネリアは愛らしいキャラクターであり、考えを失っています。 彼の孤独は彼の絶望的な悲鳴、彼のビジョンに表れています。 彼女の娘は時々彼女に電話をしますが、誰も彼女に会いに来ません。 彼女は一人で、Skype通話中に密かに現れた母親と同じように、アルツハイマー病のこの90歳の女性は、自分の娘を認識しなくなりました。

太陽劇団の最新作は、非常に詩的な風刺として表現されており、その主な基盤は女性の想像力です。 それは6月26日日曜日までTNPで発見することができます。

画像:©MichèleLaurent

Sako Masahiro

「極端なウェブプラクティショナー。Twitterオタク。旅行の支持者。音楽のスペシャリスト。テレビ中毒者。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。